“Image and design by Zsuzsanna Ardó.
Categoria: Art Camp “Colors per al Planeta”
-
“Corps, couleurs, espace”
La Comissió Nacional Andorrana per a la UNESCO ha cedit al Lycée Comte de Foix una sèrie de 18 obres originals resultants de les 5 edicions de l’Art Camp Andorra “Colors per al Planeta”
La selecció obre una reflexió sobre la manera de com s’articulen cos i color, espai i color. Per la seva diversitat, les teles porten a interrogar-nos sobre el predomini, l’absència o la desaparició del cos o dels elements dins l’espai, en relació amb l’elecció determinant del color o l’absència del mateix en les composicions. Observarem, en particular, el tractament de les mans, dels rostres i l’ús del color per produir missatges, crear espais simbòlics, reals o de somni.
En el marc dels tallers de l’Art Camp Andorra els artistes creen en un mateix espai, la qual cosa dona peu a intercanvis i confrontacions. El propi cos de l’artista és font de inspiració. És així, com l’artista polonesa Matyla Kozera ha introduït en la seva composició els retrats d’artistes al voltant d’ella en el taller. L’estoniana Jane Remm juga amb l’efecte mirall representant Jeffry Feeger (artista de Papua Nova Guinea) que es fa un “selfie” amb el seu telèfon mòbil que amaga la seva cara -gest irònic que mostra una mirada narcisista que ensenya un retrat sense cara!
A l’oposat hi ha el xinès Hang Zhou, artista solitari, que proposa una realització marcada per l’absència mentre que l’haïtia Joseph Eddy omple el seu tríptic de caps de mort i colors explosius per denunciar les guerres d’aquest món. L’indonesi Aris Prabawa ha escollit colors foscos i verdosos per representar un arbre de metralletes que una columna apretada de cossos despullats s’esforça a fer caure. L’andorrana Marta Tarrès ha purificat la seva tela de qualsevol color i només deixa veure dues mans significants. L’artisa pastor Arnau Pérez composa una estranya figura mig dona/ mig bèstia de múltiples símbols…
Apuesta exposició és l’ocasió de desenvolupar el joc de l’observació, de la interpretació i del diàleg al voltant de l’obra d’art.
-
Exposició itinerant de l’Art Camp Andorra
L’Art Camp Andorra, Colors per al planeta, és una trobada d’artistes pintors de diferents països que cada dos anys, des del 2008, es troben a Andorra.
A més del caràcter artístic del projecte, l’objectiu és, en substància, col·laborar a forjar una cultura del diàleg, del respecte i de viure conjuntament i compartir deu dies de tallers, d’encontres artístics i d’intercanvis entre artistes, però també amb la ciutadania, i en particular amb els infants i els joves d’Andorra. La finalitat del projecte és, doncs, facilitar mitjançant l’art l’intercanvi dels valors que defensa la UNESCO per instaurar una cultura de la pau.
Des que es va crear, l’Art Camp Andorra ha acollit prop de 150 artistes procedents de tots els continents i ha contribuït a crear prop de 500 obres originals.
Durant l’any 2018, te lloc una exposició itinerant que presenta les obres de la col·lecció de BOMOSA del primer Art Camp Andorra (2008).
Calendari exposició itinerant Art Camp Andorra “Colors per al Planeta”:
Parròquia Ubicació Dates Canillo Palau de Gel 9/4/2018 – 13/05/2018 Ordino Casa Pairal 2/5/2018 – 31/05/2018 La Massana Biblioteca 20/7/2018 – 30/08/2018 Andorra la Vella La Llacuna 10/9/2018 – 12/10/2018 Encamp Sala exposicions del Comú 15/10/2018 – 20/11/2018 Escaldes-Engordany CAEE 21/11/2018 – 30/12/2018 Canillo:
Ordino:
-
Dones artistes: energia creativa per a la pau
En el marc de la CSW (Comissió de les Nacions Unides sobre la Condició de la Dona) que tindrà lloc del 12 al 23 de març a la seu de Nacions Unides a Nova York, tindrà lloc una exposició Art Camp Andorra basada en les dones artistes que han participat a aquest projecte des de 2008.20 dones artistes que han participat a l’Art Camp Andorra present un video i/o imatge d’una obra original sobre el tema de la dona i la pau.A més, es podrà veure una petita selecció de treballs originals realitzats per dones durant l’Art Camp Andorra des de 2008.La inauguració tindrà lloc el 14 de març de 2018.En el marco de la CSW (Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición de la Mujer) que tendrá lugar del 12 al 23 de marzo en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, tendrá lugar una exposición Art Camp Andorra basada en las mujeres artistas que han participado en este proyecto desde 2008.20 mujeres artistas que han participado en el Art Camp Andorra presentan un video y/o imagen de una obra original sobre el tema de la mujer y la paz.Además, se podrá ver una pequeña selección de trabajos originales realizados por mujeres durante el Art Camp Andorra desde 2008.La inauguración tendrá lugar el 14 de marzo de 2018.Dans le cadre de la CSW (Commission des Nations Unies sur la condition de la femme), qui aura lieu du 12 au 23 mars au siège des Nations Unies à New York, une exposition Art Camp Andorra sera organisée basé sur les femmes qui ont participé à ce projet depuis 2008.20 femmes artistes ayant participé à Art Camp Andorra présentent une vidéo et/ou une image d’un travail original sur la question des femmes et paix.En outre, vous pourrez voir une petite sélection d’œuvres originales réalisés par des femmes pendant l’Art Camp Andorra depuis 2008.L’inauguration aura lieu le 14 mars 2018.As part of the CSW (United Nations Commission on the Status of Women), which will take place from March 12 to 23 at the United Nations Headquarters in New York, an Art Camp Andorra exhibition will be organized based on the women who participated to this project since 2008.20 women artists who participated in Art Camp Andorra present a video and / or image of an original work on the issue of women and peace.In addition, you will see a small selection of original works made by women during the Art Camp Andorra since 2008.The opening ceremony will take place on March 14, 2018.
-
Art Camp Andorra 2018
6a Edició de l’Art Camp Andorra
Informem que la propera edició de l’Art Camp Andorra “Colors per al Planeta” tindrà lloc del 9 al 21 de juliol de 2018 a Ordino.
Documents informatius en català: CAT Formulari d’inscripció[26] CAT Nota informativa[27]
Documentos informativos: CAST Formulari d’inscripció 2018 CAST Nota explicativa 2018
Documents informatifs: FR Formulari d’inscripció 2018 FR Note informative
Informative documents: Andorra Art Camp 2018 Application form ENG DRAFT Explanatory Note Art Camp 2018 DRAFT ENG [2690]
Document informatiu en xinès: 艺术营的信息与说明 2018
PMA (Pays Moins Avancés)
PEID (Petits Etats Insulaires en Développement)
-
Catàlegs Art Camp Andorra “Colors per al Planeta”
RECULL DELS CATÀLEGS DE LES 5 EDICIONS DE L’ART CAMP ANDORRA “COLORS PER AL PLANETA”
-
Recull de premsa Art Camp Andorra 2014
Premsa Art Camp Andorra 2014: Recull de Premsa ArtCamp2014
-
Exposició Art Camp Andorra a la UNESCO
El dia 13 de juny del 2017, a les 13 hores, va tenir lloc la inauguració de l’exposició de les obres de la col·lecció de la CNAU de l’Art Camp Andorra “Colors per al Planeta”, edició 2016, a la seu de la UNESCO a París.
Entre els assistents cal destacar la presència de la Sra. Hedva Ser, artista per la Pau de la UNESCO, ambaixadora de bona voluntat i enviada especial de la UNESCO per a la diplomacia cultural a més de padrina de l’Art Camp des de l’edició 2012. També hi van assisitr artistes d’aquesta edició i de les pasades.
L’exposició es va poder visitar fins el 16 de juny
