a) els estats membres o membres associats que fan la demanda per l’intermediari de la seva comissió nacional en vista a promoure activitats de índole nacional. Per a activitats de tipus sub-regional, regional o interregional, les demandes són presentades per les comissions nacionals dels Estats membres del territori on tindrà lloc l’activitat; aquestes demandes han de rebre el suport de almenys dues altres comissions nacionals.
b) els territoris no autònoms o sota tutela, a demanda de la comissió nacional de l’Estat membre responsable de la conducció de les relacions exteriors del territori;
c) les ONG mantenint relacions formals o operacionals amb la UNESCO. La llista d’aquestes organitzacions és establerta pel Consell executiu i poden presentar fins a tres demandes dins el marc del Programa de participació per a projectes d’impacte sub-regional, regional o interregional amb la condició que les seves demandes siguin recolzades per almenys dos Estats membres concernits per la demanda;
d) l’Observador permanent de la Palestina prop de la UNESCO, sempre i quan la participació demanada estigui relacionada amb les activitats relatives als camps de competència de la UNESCO que interessen directament als Palestins;
Formes d’ajuda. Els diversos tipus d’assistència són:
a) serveis d’especialistes i de consultors;
b) beques de perfeccionament i d’estudi;
c) publicacions, diaris i documentació;
d) material (altre tipus que no siguin vehicles)
e) conferències i reunions, seminaris i cursos de formació : serveis de traducció i d’interpretació, despeses de viatge dels participants, serveis dels consultants i tots els altres serveis jutjats necessaris de comú acord (sense incloure el personal de la UNESCO)
f) Contribucions financeres.
Import total de l’assistència. Sigui quina sigui la forma d’ajuda demanada d’entre les que s’han indicat al punt precedent, el valor total de l’import atorgat per cadascuna no passarà dels 26.000 dòlars per un projecte o una activitat de índole nacional o bé 35.000 dòlars per un projecte o una activitat de tipus sub-regional, regional o interregional. S’hauran de preveure els mitjans necessaris per dur el projecte a bon port.
Aprovació de les demandes. Per prendre una decisió, el Director General tindrà en compte:
a) el crèdit global aprovat per la Conferència general a títol d’aquest programa;
b) l’avaluació de la demanda feta pel(s) sector(s) competent(s);
c) la contribució efectiva que la participació pot aportar a la realització d’objectius dels Estats membres en els camps de competència de la UNESCO i en el marc de les activitats de programa aprovades per la Conferència general, a les quals la participació ha d’estar estretament relacionada;
d) la necessitat d’instaurar un equilibri més equitatiu en la repartició dels fons, tenint en consideració les necessitats urgents dels països en via de desenvolupament i dels quatre grups prioritaris (dones, joves, Àfrica i països en via de desenvolupament);
e) que l’atribució dels finançaments per cada projecte aprovat hauria, dins la mesura del possible, fer-se almenys trenta dies abans de la data fixada per a l’inici de la posada en marxa del projecte i en conformitat amb les condicions fixades en aquest mateix document.
Execució
a) El Programa de participació serà executat dins el marc del Programa bianual de l’Organització, del qual en forma part. La responsabilitat de l’execució d’activitats sent l’objecte d’una demanda pertoca al sol·licitant (Estat membre). La demanda ha d’indicar un calendari d’execució precís (dates d’inici i d’acabament del projecte), els costos previstos i els finançaments promesos o esperats provenint dels Estats membres o d’institucions privades.
b) Els resultats del Programa de participació hauran d’estar ben difosos en vista a la planificació i a la posada en marxa de les activitats futures de l’organització. Els informes d’avaluació, sotmesos a l’acabament de cada projecte per part dels Estats membres, seran utilitzats per al Secretariat per aquest objectiu. De la mateixa manera és podrà efectuar una avaluació en el moment de l’execució del projecte