Categories
Actualitat Curs escolar 2017/2018 Escoles associades Francofonia

Concurs de llengua francesa

Classe guanyadora del Concurs nacional de redacció “Dis-moi des mots sur tous les tons” en la categoria A.

Classe de CE2 A de l’Escola Elémentaire Francesa d’Encamp

 

Classe guanyadora del concurs de redacció “Dis-moi des mots sur tous les tons” en la categoria C.

Classe de 2n A de l’Escola Andorrana de segona ensenyança de Santa Coloma

 

Classe que ha obtingut un accèssit al Consurs nacional de redacció “Dis-moi des mots sur tous les tons” en la categoria C

Classe de 3r C de l’Escola Andorrana de segona ensenyança de Santa Coloma

 

Marta López i Canòlich Giribet, alumnes guanyadores del Concurs nacional “Redis-moi des mots sur tous les tons”.

Classe de 1r C. Escola Andorrana de segona ensenyança de Santa Coloma

 

Noelia Garcia i Pol Gómez han obtingut un accèssit al Consurs nacional “Redis-moi des mots sur tous les tons”.

Clase de 1r C. Escola Andorrana de segona ensenyança de Santa Coloma

Categories
Actualitat Francofonia

Sur le Chemin de l’école

En el marc dels actes commemoratius de la Francofonia,
es projectarà la pel·lícula
“Sur le Chemin de l’école”, en versió francesa
Dijous 5 de març a les 20:30 al cinema Illa Carlemany
Entrada lliure i gratuïta en
funció de la capacitat de la sala
B8AB9302-8085-411A-A2A0-CE0EB59B64C5

Sinopsi:

Aquests infants viuen en llocs diferents del món però comparteixen la set d’aprendre. Han entès que només l’educació els permetrà millorar la seva vida, i és per això que cada dia, envoltats d’uns paisatges increïbles, s’aventuren en un periple d’alt risc que els conduirà cap al saber. Jackson, d’11 anys, viu a Kènia i cada dia recorre quinze quilòmetres amb la seva germana petita enmig de la selva i animals salvatges… Zahira, de 12 anys, viu a les muntanyes de l’Atles marroquí, un dia de caminada extenuant és el que necessiten ella i les seves amigues per arribar al seu internat… Samuel, de 13 anys, viu a l’Índia, els quatre quilòmetres que ha de fer cada dia són un repte perquè està impossibilitat de les cames. Els seus dos germans empenyen la seva cadira de rodes durant més d’una hora fins a arribar a l’escola… És a cavall que Carlito, d’11 anys, travessa les esplanades de la Patagònia durant més de divuit quilòmetres. S’emporta la seva germana petita amb ell, i acompleix aquest repte dos cops al dia faci el temps que faci…

Sur le chemin de l’école ens submergeix en un dia a dia fora del comú, al costat d’aquests infants, amb una voluntat al servei d’un somni que els guia en un camí que tots hem fet, però mai d’aquesta manera.

Synopsis:

Ces enfants vivent aux quatre coins du globe mais partagent la même soif d’apprendre. Ils ont compris que seule l’éducation leur permettra d’améliorer leur vie, et c’est pour cela que chaque jour, dans des paysages incroyables, ils se lancent dans un périple à haut risque qui les conduira vers le savoir. Jackson, 11 ans, vit au Kenya et parcourt matin et soir quinze kilomètres avec sa petite sœur au milieu de la savane et des animaux sauvages… Zahira, 12 ans, habite dans les montagnes escarpées de l’Atlas Marocain, et c’est une journée de marche exténuante qui l’attend pour rejoindre son internat avec ses deux amies… Samuel, 13 ans, vit en Inde et chaque jour, les quatre kilomètres qu’il doit accomplir sont une épreuve parce qu’il n’a pas l’usage de ses jambes. Ses deux frères poussent pendant plus d’une heure son fauteuil roulant jusqu’à l’école… C’est sur un cheval que Carlito, 11 ans, traverse les plaines de Patagonie sur plus de dix-huit kilomètres. Emmenant sa petite sœur avec lui, il accomplit cet exploit deux fois par jour, quel que soit le temps…

Sur le Chemin de l’École nous plonge dans ces quotidiens hors norme, aux côtés de ces enfants dont la volonté mise en service d’un rêve les guide sur un chemin que nous avons tous emprunté, mais jamais de cette façon-là.